サビアン 10/19 天秤座27度「頭上を飛んでいる飛行機」
飛行機が気になっているかっぱ君たちです。英文では、An airplane hovering overhead.お迎えの飛行機です。天秤座は、自分の意志とは関係なく、目の前に現れたものにどんどん巻き込まれていく性質があります。興味のない事にも...
サビアン 
冥王星 火星冥王星のコンジャンクションで何が壊れるか。
宙玉です。今、空では火星と冥王星が重なっています。オーブ２度ぐらいですね。山羊座に滞在しているので、社会性が大きく変容する人は多いのではないかと思います。要らないものを削ぎ落として、よりシンプルにシンプルに形作っていく。そのための威力は絶大...
サビアン 10/15 天秤座23度「おんどり」
おんどりの声にびっくりしたかっぱ君です。今朝は、寒くてびっくりした私です。外の気温、5度でしたー。ブルブル英文では、Chanticleer.おんどりの声は、朝が来た事を告げる合図です。今日は、何かスタートの合図があるかもしれませんね。今気づ...
サビアン 10/14 天秤座22度「噴水で鳥に水をやる子供」
噴水で鳥に水をやるつもりが、自分たちが夢中になってしまったかっぱ君たちです。英文では、A child giving birds a drink at a fountain.噴水は自分のキャパシティー。海ほどに広い範囲は、個人では力が及ばない...
サビアン 10/13 天秤座21度「海岸の群衆」
気がつけば、海岸は人（いや、かっぱだ・・）でいっぱい。英文は、A crowd upon the beach.海は世界の国々とつながっている、というところから、誰にでも分け隔てなく接することを表します。人間関係を大事にする天秤座の中でも、一番...
サビアン 10/12 天秤座20度「ユダヤ人のラビ」
お祈りしているかっぱ君たちです。英文では、A Jewish rabbi.ユダヤ教の人々が毎日のお祈りを欠かさないのと同じくらい、自分の信念を貫いていく事を表している度数です。様々な妨害があっても、へこたれない、あきらめない。そんな精神力で乗...
サビアン 10/11 天秤座19度「隠れている泥棒集団」
集団でお縄になっているかっぱ君たちです。英文では、A gang of robbers in hiding.まだ見ぬ夢を膨らませて、集団で画策する感じでしょうか。天秤座が未来のビジョンをはっきりさせ、牡羊座の行動力で実行に移します。泥棒なんて...
サビアン 10/8 天秤座16度 流されてしまった船着き場
自分たちの所在がわからなくなったかっぱ君たちです。英文は、A boat landing washed away.海なのか湖なのかはわかりませんが、船で出かけて帰ってきたら、船着き場がなくなっていて、わけわかめ〜(訳がわからない)になってしま...
サビアン 10/7 天秤座15度 環状の道
ループ上の道路に感動しているかっぱ君たちです。人生は、ただ長い道のりをまっすぐ歩いているのではなく、ぐるぐると螺旋状に上昇しながら進んでいるということを表しているような度数です。毎日毎日、同じ事の繰り返しのように思える日々でも、私たちは少し...
サビアン 10/6 天秤座14度 正午の昼寝
遊び疲れてお昼寝中のかっぱ君たちです。英訳は、A noon siesta.いいですよね、お昼寝。人間は、寝ている間に見えない世界に帰っている、という話をよく聞きますが、私はお昼寝した時に、向こうの世界の人たちからいろんな事を教えられてる事が...